Ceci est une traduction améliorée de approuvée par l’auteur Huw Miles. Merci de lire mes notes et remarques en fin d’article.
Atelier de formation riverboard
Durée : 3 jours
Date : 22-24 juin 2012
Prix : 330 £ par personne (ou 350 €)
Dépôt : £ 100 par personne
Emplacement : Le Guil et l’Ubaye rivières des Alpes, Chateauroux-les-Alpes, France
Description :
Miles Away travaille depuis longtemps pour créer une qualification de nage en eau vive pour la Fédération internationale de Rafting (...)
Ce samedi 30 mars 2012, Timon a reçu une médaille de la ville de Garches pour son palmarès en hydrospeed accompagné de Lionel, président actuel du Gasnev, devant tous les sportifs et bénévoles de Garches.
à droite, Timon et Lionel
Le palmarès :
"Timon a 12 ans, est inscrit au Gasnev depuis 2 ans, nage depuis qu’il a 6 ans, s’entraîne à la piscine de Garches le mercredi soir.
En 2011, participation à la coupe de France de Nage en Eau vive en slalom et en descente, classé 5e et 4e. Il a 4 (...)
Charl, nageur d’Afrique du Sud et très bon ami, qui a navigué avec nous en Corse en 2004 et chez qui nous avons navigué en Afrique du Sud en 2010, travaille depuis plusieurs années sur un "hydrospeed-style riverboard", une planche de rivière qui ressemblerait à un hydrospeed (hydrospeed dans le sens flotteur en mousse).
L’idée de Charl qu’il cogite depuis 3 ans, était de faire un produit robuste, adapté tant aux débutants qu’au initiés, utilisable par tout nageur de taille et de corpulence moyenne, sur (...)
Les calendriers des lâchers pour les torrents La Cure et Le Chalaux dans le Morvan pour l’année 2012 sont disponibles sur le site du Parc du Morvan.
Timon sur le Chalaux en 2011
En hydrospeed, en rafting ou en kayak, bon délire à tous !
Incroyable !
Il y a 15 ans, le 4 janvier 1997, je créais la Page de la Nage en Eau Vive qui deviendra DreamNev.org en 1999.
En 15 ans, il y a eu 3 versions différentes, des centaines d’articles, beaucoup de réactions (dont certaines violentes), des boycots mais aussi du soutien, des articles de presse, des passages radio et même des reportages à la Télé, des sites satellites (notamment sur les différentes expéditions), l’aventure RIPH et surtout des rencontres avec des gens du monde entier, pour (...)
Avec Timon, accompagné des filles, nous avons fait les championnats de France de Nage en Eau Vive (hydrospeed) :
La descente à Thonon sur la Dranse, le dimanche 30 octobre 2011 avec un petit niveau. Le slalom à Sault-Brenaz sur le Rhône, le lundi 31 octobre 2011, juste en aval de la centrale du Bugey, l’eau était chaude (!) avec un bon niveau.
Timon a fait les deux coupes de France des jeunes :
Coupe de France de descente :
Catégorie Benjamin Homme : 4è sur 4 (à 1/2 seconde du 3è) Scratch : (...)
Les cours Rescue 3 sont une référence dans le monde sur le sauvetage et la sécurité, particulièrement dans le monde de l’eau vive.
Niko, devenu récemment formateur pour les pompiers de Geneève, a monté un cours Rescue 3 en Suisse et en France.
Le service d’incendie et de secours a organisé un cours SRT1 pour les instructeurs des pompiers, de la police, des douane et de la SSS. Ce cours est organisé en collaboration avec S.A.F.E école Rescue 3 Europe. Les rivières : Dranses de Thonon, Arve Genève et (...)
Ce week-end, Timon a fait sa première compétition de descente d’hydrospeed. Le parcours : du Pont de Nataloup en amont du septième taureau sur la Cure, accompagné par son papa.
Quinze minutes de navigation à fond (ou presque) avec 70 centimètres à l’échelle de Nataloup (un peu juste, surtout pour les gros gabarits ...)
Résultat : Timon finit troisième sur ... trois ! à 10 secondes du second. Il monte sur le podium et reçoit sa coupe.
Un peu déçu qu’il n’y ait eu que trois compétiteurs en benjamin (...)
Timon le savait depuis plusieurs semaines : pour le week-end de la Pentecôte 2011, lors de la sortie baptêmes du Gasnev sur le Chalaux, il serait obligé de passer Courtibas, dernier passage IV sur ce torrent du Morvan.
Courtibas, c’est un grand double S avc un bon dénivelé, sans trop de visibilité et en final des rochers sur lesquels on se cogne facilement à la réception, surtout si on ne maîtrise pas sa trajectoire ou si on passe en vrac (sur le dos ou à côté de son flotteur). Les rochers (...)
Pas facile de trouver des rivières en eau pour nager en ce mois de juin 2011. Depuis plusieurs semaines, nous avions programmé un week-end de l’Ascension autour de Thonon, avec des Suisses, des Toulousains, des Marseillais et des Parisiens.
On se retrouve donc à une bonne vingtaine au camping de St-Disdille à Thonon-Les-Bains, pour faire au moins une Dranse, celle de Thonon, et les sources du Rhône.
Arrivés sur place, le Rhône n’a pas assez d’eau, les autres Dranses que celle de Thonon non plus. (...)
Ça faisait longtemps que Marc de Toulouse nous en parlait, on l’a enfin fait ! Quoi ? De l’hydro-spéléo : remonter une rivière souterraine sur un flotteur avec palmes, combin, flotteur et lampe de poche frontale étanche.
Pour ce vendredi 25 février 2011, voyage en train jusqu’à Toulouse, visite de la ville en vélo avec Myriam et Marc, repas avec les bordelais le soir. Le samedi matin, balade sous et au dessus de la grotte du Mas d’Azil dans les Pyrénées ariégeoises, l’unique grotte en Europe qui peut (...)
Édités par le Parc du Morvan, voici les calendriers 2011 des lâchers d’eau de la Cure (Basse et Haute) et du Chalaux, torrents du Morvan utilisés en raft, kayak et hydrospeed.
Sur la Cure, la partie "eaux-vives" est la Haute Cure.
Pour le Chalaux, le parcours est entre les barrages de Chaumeçon et du Crescent.
Navigation Interdite :
avant 9H et après 18H (arrêté préfectoral)
les 12 Mars 2011 (Week-end d’ouverture de la pêche en 1re catégorie)
les 18 Septembre 2011 (Week-end de fermeture de la (...)
Voici la liste des continents, des pays et des rivières sur lesquelles j’ai nagé :
À ce jour (mars 2011) :
5 continents
11 pays
et plus de 65 rivières (il faut que je les compte toutes).
Continents
Europe
Amérique du Nord
Amérique du Sud
Afrique
Asie
manque l’Océanie.
Pays
[#Europe#France]
Pyrénées
Gave de Gavarnie : 10 mai 2002
Gave de Cauterets : 5 mai 2002
Gave de Pau : 27 mai 2003
Adour de Lesponne
Aude : 12 avril 2006
Gouarège : 2 février 2011 (Grotte (...)
Grâce à l’engagement et la disponibilité d’Yvan et Lolo, nous avons passé un week-end du 11 novembre 2010 sportif, dépaysant et convivial dans l’arrière pays niçois, au pied du Parc Naturel du Mercantour, entre vallée de la Vésubie et celle du Var.
Groupe de nageurs sur le Loup Photo de Daniel
Au programme, 3 rivières en hydrospeed :
la Siagne le Loup la Tinée la via Ferrata des Canyons de Lantosque une randonnée la visite de la confiserie de Pont de Loup. via Ferrata des Canyons de (...)
Ce 19 juin 2010, baptême d’hydrospeed pour Fantine, 7 ans. Sur le Chalaux, sous la pluie (en juin mais c’est le Morvan), avec un bon groupe de copains et dans une bonne ambiance.
"Trop bien l’hydrospeed"
Fantine fait son baptême
Bravo Fantine !
Timon, lui, a apprécié son nouveau flotteur, fabriqué par Yvan. "Trop bien !"
Timon et son nouveau (...)